joylashmoq — in Russian

Вместиться, Заселиться, Заселяться, Квартировать, Обосноваться, Помещаться, Разместиться, Размещаться, Располагаться, Расположиться, Укладываться, Уложиться, Усаживаться, Устраиваться, Устроиться

Вместиться · to fit in

Уместиться, поместиться где-либо.

Bir joyga sigʻib joylashib qolmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Заселиться · to settle in

Поселиться, обжить какое-либо жильё.

koʻchib borib oʻrnashmoq, joy egallab yashay boshlamoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Заселяться · to settle in

Поселяться; заселяться (несовершенный вид).

joyga oʻrnashish yoki joylashtirilish jarayoni (tugallanmagan).

Russian–Uzbek dictionary →

Квартировать · to lodge, be quartered

Жить на квартире; о войсках — располагаться.

Ijarada turmoq; askarlar joylashmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Обосноваться · to settle

Устроиться на месте надолго.

Biror joyda uzoq muddatga qolmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Помещаться · to fit; to be located

Умещаться; располагаться.

Biror joyga sigʻmoq yoki joylashgan boʻlmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Разместиться · to settle, to be accommodated

Расположиться, устроиться где-либо.

Biror joyda oʻrin egallamoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Размещаться · to be located, to be placed

Находиться, располагаться где-либо.

Biror joyda turmoq yoki oʻrnashmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Располагаться · to be located; to settle

Находиться где-либо; устраиваться.

Biror joyda boʻlmoq yoki oʻrnashmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Расположиться · to settle, to be located

Занять место, устроиться где-либо.

Biror joyda oʻrin olmoq, qulay joylashmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Укладываться · to pack; to fit; to go to bed

Собирать вещи; умещаться в рамки; ложиться.

Narsalarni yigʻishtirmoq; belgilangan doiraga sigʻmoq; yotmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Уложиться · fit into

Уместить вещи в чемодан или завершить дело в рамках лимита.

Chegaralangan vaqt yoki smeta doirasida ishni tugatmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Усаживаться · to take a seat, to settle down

Садиться, располагаясь удобно.

Qulay joylashib oʻtirmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Устраиваться · to settle in; to get a job

Располагаться; поступать на работу.

Qulay joylashmoq; ishga joylashmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Устроиться · to settle down; to get a job

Расположиться; поступить на работу.

Qulay joylashib olmoq; ishga joylashmoq.

Russian–Uzbek dictionary →

Also spelled: joylashmoq, joylaşmoq, жойлашмоқ

People search for: joylashmoq rus tilida · joylashmoq ruschada · joylaşmoq rusçada · joylashmoq ruscha tarjimasi · жойлашмоқ русчада · joylashmoq по-русски