aligning — oʻzbek tilida
moslashtirish, solishtirish
moslashtirish; solishtirish · aligning · Согласование; сопоставление
1. Bringing a model stored in a database into line with a real network's configuration. 2. In machine-translation systems: relatively intelligent tools for matching up parallel texts in order to automatically form paired fragments in two languages; the matching procedures differ across programs, but typically involve some interactive element and sometimes require modifying one of the parallel texts.
1. Maʼlumotlar bazasida saqlanadigan modelni real tarmoq konfiguratsiyasiga mos keltirish. 2. Mashinada tarjima qilish tizimlarida: ikki tilda juft fragmentlarni avtomatik tarzda shakllantirish maqsadida, parallel matnlarni solishtirishning intellektual vositalari; turli dasturlarda solishtirish protseduralari turlicha, biroq, qoidaga koʻra, ular dialog elementini ichiga oladi va baʼzan, parallel matnlardan biri oʻzgartirilishini talab qiladi.
Lugʻatdagi maqolaQanday qidirishadi: aligning in Uzbek · aligning uzbek tilida · aligning o'zbekcha · aligning tarjimasi · aligning на узбекском