aynan — rus tilida
ДОСЛОВНО, ДОСЛОВНЫЙ, Именно, Как раз, Текстуальный, Точь-в-точь
ДОСЛОВНО · word for word, verbatim
Точно, слово в слово.
Har bir soʻzni oʻzgartirmay, aynan holda.
Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →ДОСЛОВНЫЙ · verbatim, literal
Точно передающий текст, буквальный.
Har bir soʻzi aynan takrorlangan, harfma-harf.
Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →Именно · precisely, namely
слово, подчёркивающее точность и определённость.
fikrni aniqlab, aynan shu deb taʼkidlovchi soʻz.
Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →Как раз · just, exactly
Частица, указывающая на точное соответствие.
Aniq mos kelishni bildiruvchi yuklama.
Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →Текстуальный · textual
Точный, буквальный перевод или передача.
Harfma-harf, suzma-suz bajarilgan.
Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →Точь-в-точь · exactly alike
Совершенно так же.
Toʻla oʻxshash holda.
Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →Yaqin oʻzbekcha soʻzlar
Bu soʻzni shunday ham yozishadi: aynan, айнан
Qanday qidirishadi: aynan rus tilida · aynan ruschada · aynan rusçada · aynan ruscha tarjimasi · айнан русчада · aynan по-русски