ochilmoq — rus tilida

Отвориться, Открываться, Открыться, Отомкнуться, Отпереться I, Прояснеть, Проясниться, Разгуляться, Раскрываться, Раскрыться, Распуститься, Раствориться, Расцвести, Расцветать, Хорошеть

Отвориться · to open (intr.)

открыться, распахнуться (о двери).

eshik yoki darvoza oʻzi ochilib ketmoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Открываться · to open

Становиться открытым.

Yopiq holatdan chiqmoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Открыться · to open; to come to light

раскрыться, стать видным или открыться кому-либо.

ochilib ketmoq, koʻzga tashlanmoq yoki sirni ochib aytmoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Отомкнуться · unlock

Оказаться открытым в результате отпирания замка.

Qulflangan zatvor yoki qulfning oʻzi ochiladigan holatga kelishi.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Отпереться I · open up

Стать открытым после снятия засова или отпирания ключом.

Zatvorda turgan eshik yoki qulfning osonlik bilan ochilishi.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Прояснеть · clear up

Стать ясным, проясниться (о погоде или лице).

Bulutli ob-havoning ochilib, quyosh chiqishi.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Проясниться · to clear up

Стать ясным.

Havo ochilmoq; tushunarli boʻlmoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Разгуляться · to let oneself go; to clear up

Предаться веселью; о погоде — проясниться.

Koʻngilxushlikka berilmoq; havo ochilib ketmoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Раскрываться · to open; to unfold

Открываться; проявлять себя.

Asta-sekin ochilmoq; oʻzini namoyon qilmoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Раскрыться · to open; to be revealed

Открыться; стать явным.

Ochilmoq; yashirin narsa maʼlum boʻlmoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Распуститься · to bloom, to open; to get out of hand

О цветах — раскрыться; утратить дисциплину.

Gul yoki barg ochilmoq; intizomni yoʻqotmoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Раствориться · to dissolve; to vanish; to open

Перейти в раствор; исчезнуть из виду.

Suyuqlikda erib ketmoq; koʻzdan yoʻqolmoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Расцвести · to blossom

Покрыться цветами; достичь расцвета.

Gul ochmoq; gullab-yashnamoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Расцветать · to bloom, to flourish

Распускаться, о цветах; процветать.

Gul ochilmoq; gullab-yashnamoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Хорошеть · to grow prettier

Становиться красивее.

Tobora goʻzallashmoq.

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat →

Bu soʻzni shunday ham yozishadi: ochilmoq, oçilmoq, очилмоқ

Qanday qidirishadi: ochilmoq rus tilida · ochilmoq ruschada · oçilmoq rusçada · ochilmoq ruscha tarjimasi · очилмоқ русчада · ochilmoq по-русски