aligning — ўзбек тилида

мослаштириш, солиштириш

мослаштириш; солиштириш · aligning · Согласование; сопоставление

1. Bringing a model stored in a database into line with a real network's configuration. 2. In machine-translation systems: relatively intelligent tools for matching up parallel texts in order to automatically form paired fragments in two languages; the matching procedures differ across programs, but typically involve some interactive element and sometimes require modifying one of the parallel texts.

1. Маълумотлар базасида сақланадиган моделни реал тармоқ конфигурациясига мос келтириш. 2. Машинада таржима қилиш тизимларида: икки тилда жуфт фрагментларни автоматик тарзда шакллантириш мақсадида, параллел матнларни солиштиришнинг интеллектуал воситалари; турли дастурларда солиштириш процедуралари турлича, бироқ, қоидага кўра, улар диалог элементини ичига олади ва баъзан, параллел матнлардан бири ўзгартирилишини талаб қилади.

Луғатдаги мақола

Қандай қидиришади: aligning in Uzbek · aligning uzbek tilida · aligning o'zbekcha · aligning tarjimasi · aligning на узбекском