manage — ўзбек тилида

уддаламоқ, бошқармоқ, кифояланмоқ, муомала қилмоқ, енгмоқ, эплай олмоқ, уддасидан чиқмоқ, эплаб қолмоқ

ҳал қилмоқ · to manage, decide · Вершить

To manage and decide affairs.

Бирор ишни бошқармоқ ва ҳал қилмоқ.

Луғатдаги мақола

бошқармоқ, мудирлик қилмоқ · to manage, to be in charge of · Заведовать

To be in charge of a department or institution.

Бирор бўлим ёки муассасага раҳбарлик қилмоқ.

Луғатдаги мақола

илож қилмоқ; эпчиллик билан қутулмоқ · to dodge, to manage · Изворачиваться

To wriggle out of a fix by cunning; to contrive.

эпчиллик билан мушкул аҳволдан қутулиб чиқмоқ, йўлини қилмоқ.

Луғатдаги мақола

қаноат қилмоқ, кифояланмоқ; муомала қилмоқ · to manage, to do without; to treat · Обойтись

To manage with what one has; to treat someone.

Мавжуд нарса билан иш битирмоқ; бирор тарзда муносабатда бўлмоқ.

Луғатдаги мақола

кифояланмоқ; муомала қилмоқ; тушмоқ (нархи) · to manage; to treat; to cost · Обходиться

To manage with something; to treat; to cost.

Мавжуд нарса билан иш битирмоқ; муносабатда бўлмоқ; бирор нархга тушмоқ.

Луғатдаги мақола

уддаламоқ, енгмоқ · to manage, to master · Осиливать

To cope with something difficult.

Қийин ишни охирига етказмоқ.

Луғатдаги мақола

енгмоқ, эплай олмоқ · to manage, to master · Осилить

To cope with something difficult.

Қийин ишни уддаламоқ.

Луғатдаги мақола

тасарруф этмоқ, бошқармоқ · to manage, to dispose of · Распоряжаться

To manage something; to give orders.

Бирор нарсани ўз ихтиёрича ишлатмоқ; кўрсатма бермоқ.

Луғатдаги мақола

уддаламоқ · to manage · Сладить

To successfully arrange or cope with.

Ишни йўлга қўйиб, уддасидан чиқмоқ.

Луғатдаги мақола

уддаламоқ, эплай олмоқ; суриштирмоқ · to cope, to manage; to inquire · Справиться

To manage something difficult; to make an inquiry.

Қийин ишни бажара олмоқ; бирор нарса ҳақида сўраб билмоқ.

Луғатдаги мақола

уддаламоқ, қила олмоқ · to manage, to be able · Суметь

To succeed in doing something.

Бирор ишни бажаришга қодир бўлмоқ.

Луғатдаги мақола

муваффақ бўлмоқ, уддаламоқ · to succeed, to manage · Удаться

To turn out successfully.

Кутилган натижага эришилмоқ.

Луғатдаги мақола

уддасидан чиқмоқ, эплаб қолмоқ · to manage, to contrive · Умудриться

To succeed in doing something difficult somehow.

Қийин ишни қандайдир йўл билан бажармоқ.

Луғатдаги мақола

эпламоқ, уддаламоқ · to manage, to contrive · Умудряться

To manage to do something cleverly.

Ҳар сафар қийин ишнинг уддасидан чиқмоқ.

Луғатдаги мақола

бошқармоқ, ҳайдамоқ · to manage, to govern, to drive · Управлять

To run or direct; to operate a vehicle.

Раҳбарлик қилмоқ; транспорт ёки механизмни ҳаракатлантирмоқ.

Луғатдаги мақола

уддасидан чиқмоқ, эплаб қолмоқ · to manage, to contrive · Ухитриться

To find a way to do something difficult.

Қийин бўлса-да, бирор йўлини топиб бажармоқ.

Луғатдаги мақола

уддаламоқ, эпламоқ · to contrive, to manage · Ухитряться

To manage cleverly.

Ҳар гал йўлини топиб бажармоқ.

Луғатдаги мақола

хўжалик юритмоқ · to manage · Хозяйствовать

To run an economy or household.

Хўжаликни бошқармоқ.

Луғатдаги мақола

Қандай қидиришади: manage in Uzbek · manage uzbek tilida · manage o'zbekcha · manage tarjimasi · manage на узбекском