ҳақиқатан — рус тилида

В самом деле, Воистину, Вправду, Впрямь, Действительно, Истинно, По-настоящему, Поистине, Реально, Собственно

В самом деле · indeed, really, in fact

Выражение, подтверждающее истинность сказанного; действительно.

Айтилган фикрнинг тўғрилигини таъкидловчи ибора.

Русча-ўзбекча луғат →

Воистину · verily, truly

На самом деле, поистине.

Ростдан ҳам, шубҳасиз тарзда.

Русча-ўзбекча луғат →

Вправду · really, truly

На самом деле, действительно.

Ҳақиқатда, ростакамига бўлган ҳолат.

Русча-ўзбекча луғат →

Впрямь · indeed, really

Действительно, в самом деле.

Чиндан ҳам.

Русча-ўзбекча луғат →

Действительно · really

На самом деле, в самом деле, подлинно.

Аслида, чиндан, рост эканини тасдиқловчи сўз.

Русча-ўзбекча луғат →

Истинно · truly

В самом деле, действительно.

Ҳақиқатда, ростдан, чинакам.

Русча-ўзбекча луғат →

По-настоящему · really, truly

Подлинно, в полной мере.

Ҳақиқий маънода, чин дилдан.

Русча-ўзбекча луғат →

Поистине · truly

Действительно, в самом деле, без всякого сомнения.

Шак-шубҳасиз, чиндан ҳам тўғри маънода.

Русча-ўзбекча луғат →

Реально · really, realistically

На самом деле; осуществимо.

Ҳақиқатда; амалда.

Русча-ўзбекча луғат →

Собственно · actually, strictly speaking

В точном смысле; как вводное слово — по существу.

Асл маънода; кириш сўз сифатида: аслини олганда.

Русча-ўзбекча луғат →

Бу сўзни шундай ҳам ёзишади: haqiqatan, ҳақиқатан

Қандай қидиришади: haqiqatan rus tilida · haqiqatan ruschada · haqiqatan rusçada · haqiqatan ruscha tarjimasi · ҳақиқатан русчада · haqiqatan по-русски