жойлашмоқ — рус тилида

Вместиться, Заселиться, Заселяться, Квартировать, Обосноваться, Помещаться, Разместиться, Размещаться, Располагаться, Расположиться, Укладываться, Уложиться, Усаживаться, Устраиваться, Устроиться

Вместиться · to fit in

Уместиться, поместиться где-либо.

Бир жойга сиғиб жойлашиб қолмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Заселиться · to settle in

Поселиться, обжить какое-либо жильё.

кўчиб бориб ўрнашмоқ, жой эгаллаб яшай бошламоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Заселяться · to settle in

Поселяться; заселяться (несовершенный вид).

жойга ўрнашиш ёки жойлаштирилиш жараёни (тугалланмаган).

Русча-ўзбекча луғат →

Квартировать · to lodge, be quartered

Жить на квартире; о войсках — располагаться.

Ижарада турмоқ; аскарлар жойлашмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Обосноваться · to settle

Устроиться на месте надолго.

Бирор жойда узоқ муддатга қолмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Помещаться · to fit; to be located

Умещаться; располагаться.

Бирор жойга сиғмоқ ёки жойлашган бўлмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Разместиться · to settle, to be accommodated

Расположиться, устроиться где-либо.

Бирор жойда ўрин эгалламоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Размещаться · to be located, to be placed

Находиться, располагаться где-либо.

Бирор жойда турмоқ ёки ўрнашмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Располагаться · to be located; to settle

Находиться где-либо; устраиваться.

Бирор жойда бўлмоқ ёки ўрнашмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Расположиться · to settle, to be located

Занять место, устроиться где-либо.

Бирор жойда ўрин олмоқ, қулай жойлашмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Укладываться · to pack; to fit; to go to bed

Собирать вещи; умещаться в рамки; ложиться.

Нарсаларни йиғиштирмоқ; белгиланган доирага сиғмоқ; ётмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Уложиться · fit into

Уместить вещи в чемодан или завершить дело в рамках лимита.

Чегараланган вақт ёки смета доирасида ишни тугатмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Усаживаться · to take a seat, to settle down

Садиться, располагаясь удобно.

Қулай жойлашиб ўтирмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Устраиваться · to settle in; to get a job

Располагаться; поступать на работу.

Қулай жойлашмоқ; ишга жойлашмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Устроиться · to settle down; to get a job

Расположиться; поступить на работу.

Қулай жойлашиб олмоқ; ишга жойлашмоқ.

Русча-ўзбекча луғат →

Бу сўзни шундай ҳам ёзишади: joylashmoq, joylaşmoq, жойлашмоқ

Қандай қидиришади: joylashmoq rus tilida · joylashmoq ruschada · joylaşmoq rusçada · joylashmoq ruscha tarjimasi · жойлашмоқ русчада · joylashmoq по-русски