UzLocal

Football

Football terminology: tournaments, leagues, matches, outcomes, player positions and statistics.

RussianEnglishUzbek
  • футболFootballfutbol
  • матчMatchuchrashuv
  • голGoalgol
  • воротаGoalpostsdarvoza
  • вратарьGoalkeeperdarvozabon
  • защитникDefenderhimoyachi
  • полузащитникMidfielderyarim himoyachi
  • нападающийForwardhujumchi
  • центральный нападающийStrikermarkaziy hujumchi
  • капитанCaptainkapitan
  • тренерCoachmurabbiy
  • судьяRefereehakam
  • боковой судьяAssistant refereeyon hakam
  • видеопомощник судьиVARVAR
  • пенальтиPenaltypenalti
  • штрафной ударFree kickjarima zarbasi
  • угловойCorner kickburchak zarbasi
  • аутThrow-inaut
  • офсайдOffsideofsayd
  • жёлтая карточкаYellow cardsariq kartochka
  • красная карточкаRed cardqizil kartochka
  • удалениеSending-offmaydondan chiqarish
  • заменаSubstitutionalmashtirish
  • таймHalftaym
  • первый таймFirst halfbirinchi taym
  • второй таймSecond halfikkinchi taym
  • перерывHalf-timetanaffus
  • дополнительное времяExtra timeqoʻshimcha vaqt
  • компенсированное времяStoppage timeqoʻshilgan vaqt
  • серия пенальтиPenalty shootoutpenaltilar seriyasi
  • ничьяDrawdurang
  • победаWingʻalaba
  • поражениеDefeatmagʻlubiyat
  • счётScorehisob
  • игра на нольClean sheetdarvozani toza saqlash
  • хет-трикHat-trickxet-trik
  • дубльBracedubl
  • автоголOwn goalavtogol
  • пасPassuzatma
  • голевая передачаAssistgol uzatmasi
  • навесCrossmarkazga uzatma
  • удар головойHeaderbosh bilan zarba
  • ударShotzarba
  • дриблингDribblingdribling
  • финтFeintfint
  • отбор мячаTackletoʻp tortib olish
  • подкатSliding tacklesirgʻanib toʻp olish
  • прессингPressingpressing
  • контратакаCounter-attackkontrhujum
  • стандартное положениеSet piecestandart holat
  • линия обороныBacklinehimoya chizigʻi
  • центр поляMidfieldmaydon markazi
  • штрафная площадьPenalty areajarima maydoni
  • вратарская площадьSix-yard boxdarvozabon maydoni
  • полеPitchmaydon
  • трибунаStandtribuna
  • стадионStadiumstadion
  • болельщикFanmuxlis
  • формаKitforma
  • бутсыBootsbutsa
  • мячBalltoʻp
  • свистокWhistlehushtak
  • чемпионатChampionshipchempionat
  • лигаLeagueliga
  • Лига чемпионовChampions LeagueChempionlar ligasi
  • Лига ЕвропыEuropa LeagueYevropa ligasi
  • кубокCupkubok
  • турнирная таблицаLeague tableturnir jadvali
  • групповой этапGroup stageguruh bosqichi
  • плей-оффPlay-offpley-off
  • четвертьфиналQuarter-finalchorak final
  • полуфиналSemi-finalyarim final
  • финалFinalfinal
  • турMatchdaytur
  • сезонSeasonmavsum
  • трансферTransfertransfer
  • арендаLoanijara
  • контрактContractshartnoma
  • скамейка запасныхBenchzaxira skameykasi
  • стартовый составStarting elevenasosiy tarkib
  • запаснойSubstitutezaxira oʻyinchi
  • дербиDerbyderbi
  • домашний матчHome gameuydagi oʻyin
  • гостевой матчAway gamemehmondagi oʻyin
  • сетка воротNettoʻr
  • перекладинаCrossbarkoʻndalang
  • штангаPostustun
  • сейвSavezarbani qaytarish
  • рикошетDeflectionrikoshet
  • 11-метровая отметкаPenalty spotpenalti nuqtasi
  • фолFoulqoida buzish
  • симуляцияSimulationsimulyatsiya
  • пушечный ударScreamerzalvorli zarba
  • вне игры — вбрасываниеDrop balltoʻpni tashlash
  • тренерский штабCoaching staffmurabbiylar shtabi
  • сборнаяNational teamterma jamoa
  • клубClubklub
  • товарищеский матчFriendlydoʻstona uchrashuv
  • квалификацияQualificationsaralash
  • бомбардирTop scorereng yaxshi gol urovchi
  • вингерWingerqanot hujumchisi
  • опорный полузащитникDefensive midfielderhimoya yarim himoyachisi
  • центральный защитникCentre-backmarkaziy himoyachi
  • крайний защитникFull-backqanot himoyachisi
The dictionary will be updated: as new terms appear, we will extend the list and refine the recommended translations.← All dictionaries