Покер луғати
Покер атамалари луғати: комбинатсиялар, савдо босқичлари, столдаги позитсиялар, тикишлар, қисқартмалар ва сленг. Ҳар бир атама учун тавсия этилган рус–инглиз–ўзбек вариантлари келтирилади.
РусчаИнглизчаЎзбекчаҲарф
- техасский холдемTexas hold'emTexas Holdem (Xoldem)T
- омахаOmahaOmaha (Omaxa)O
- дро-покерDraw pokerdro-pokerD
- стадStudstadS
- китайский покерChinese pokerXitoy pokeriC
- шортдекShort deck (6+)shortdekS
- старшая картаHigh cardkatta qartaH
- параPairjuftlikP
- две парыTwo pairikkita juftlikT
- сетSetsetS
- трипсTripstripsT
- тройкаThree of a kinduchlikT
- стритStraightstritS
- флешFlushfleshF
- фулл-хаусFull housefull-xausF
- кареFour of a kind (quads)kare (toʻrtlik)F
- стрит-флешStraight flushstrit-fleshS
- флеш-рояльRoyal flushflesh-royalR
- кикерKickerkikerK
- борд (доска)BoardbordB
- бланкBlankblankB
- бэкдорBackdoorbekdorB
- гатшотGutshotgatshotG
- дро (дрова)DrawdroD
- двустороннее стрит-дро (ОЕСД)Open-ended straight draw (OESD)ikki tomonlama strit-dro (OESD)O
- флеш-дроFlush drawflesh-droF
- карманная параPocket pairchoʻntak juftlikP
- коннекторыConnectorskonnektorlarC
- одномастные коннекторыSuited connectorsbir xil tusli konnektorlarS
- натсNutsnatsN
- оверпараOverpairoverjuftlikO
- оверкартаOvercardoverqartaO
- средняя параMiddle pairoʻrta juftlikM
- топ-параTop pairtop-juftlikT
- аутOutautO
- разномастныеOffsuithar xil tusliO
- одномастныеSuitedbir xil tusliS
- префлопPrefloppreflopP
- флопFlopflopF
- тёрнTurnternT
- риверRiverriverR
- шоудаунShowdownshoudaunS
- улицаStreetkoʻchaS
- антеAnteanteA
- банк (пот)Potbank (pot)P
- бетBetbet (stavka)B
- блайндыBlindsblayndlarB
- малый блайндSmall blindkichik blayndS
- большой блайндBig blindkatta blayndB
- донк-бетDonk betdonk-betD
- изолейтIsolateizoleytI
- коллCallkollC
- контбетContinuation bet (c-bet)kontbetC
- лимпLimplimpL
- овербетOverbetoverbetO
- олл-инAll-inoll-inA
- опен-рейзOpen-raiseopen-reyzO
- рейзRaisereyzR
- ререйзReraiserereyzR
- рестилRestealrestilR
- стил (кража блайндов)Stealstil (blayndlarni oʻgʻirlash)S
- сквизSqueezeskvizS
- 3-бет3-bet3-betB
- 4-бет4-bet4-betB
- фолд (пас)Foldfold (pas)F
- чекCheckchekC
- полублефSemi-bluffyarim blefS
- блефBluffblefB
- ранняя позиция (UTG)Under the gun (UTG)erta pozitsiya (UTG)U
- средняя позиция (MP)Middle position (MP)oʻrta pozitsiya (MP)M
- катофф (CO)Cutoff (CO)katoff (CO)C
- баттон (BTN)Button (BTN)batton (BTN)B
- хайджек (HJ)Hijack (HJ)xayjek (HJ)H
- 6-макс6-max6-maksM
- АБЦ-покерABC pokerABC-pokerA
- ВОДVOD (video on demand)VODV
- ВПИПVPIPVPIPV
- ГСЧRNG (random number generator)RNG, TSG (tasodifiy sonlar generatori)R
- ИТМ (в деньгах)In the money (ITM)ITM (pulda)I
- ПФРPFR (preflop raise)PFRP
- МТТMTT (multi-table tournament)MTT (koʻp stolli turnir)M
- РФИRFI (raise first in)RFIR
- ХАДHUD (heads-up display)HUD (XAD)H
- андердогUnderdoganderdogU
- баррельBarrelbarrelB
- бэдбитBad beatbedbitB
- бекер (спонсор)Backerbeker (homiy)B
- гэмблитьGambletikish, qimorbozlikG
- гриндерGrindergrinderG
- имплайдыImplied oddsimplaydlarI
- кулерCoolerkulerC
- лузовостьLoose playluzL
- маньякManiacmanyakM
- мискликMisclickmisklikM
- нитNitnitN
- слоуплейSlow playsloupleyS
- слоуроллSlow rollslourollS
- снэп-коллSnap callsnep-kollS
- страдлStraddlestradlS
- стрикStreakstrikS
- тайтовостьTight playtaytT
- теллсыTelltellT
- тильтTilttiltT
- фиш (рыба)Fishfish (baliq)F
- фолд-эквитиFold equityfold-ekvitiF
- хайроллерHigh rollerxayroller (katta stavka qoʻyuvchi)H
- хедз-апHeads-upxedz-apH
- адд-онAdd-onadd-onA
- бабблBubblebabblB
- баббл-бойBubble boybabbl-boyB
- бай-инBuy-inbay-inB
- банкроллBankrollbankrollB
- банкролл-менеджментBankroll managementbankroll-menejmentB
- баунтиBountybauntiB
- бесплатная картаFree cardbepul qartaF
- диапазонRangediapazon, oraliqR
- коинфлип (монетка)Coin flipkoinflipC
- ликLeaklikL
- мультитейблингMulti-tablingmultiteyblingM
- мультипотMulti-way potmultipotM
- пот-контрольPot controlpot-nazorat, pot-kontrolP
- пот-лимитPot limitpot-limitP
- ребайRebuyrebayR
- регулярRegularregulyarR
- реэнтриRe-entryreentriR
- рейкRakereykR
- рука (раздача)Handqoʻl (tarqatish)H
- сайзинг (бетсайзинг)Bet sizingsayzing (betsayzing)B
- сателлитSatellitesatellitS
- спинSpin & GospinS
- сплит-пот (дележка)Split potsplit-potS
- стекStackstekS
- таймбанкTime banktaymbankT
- финальный столFinal tablefinal stoli, oxirgi stol, marra stoliF
- чартChartchartC
- чиплидерChip leaderchipliderC
- шансы банкаPot oddsbank imkoniyatlari (imkonlari)P
- эни туAny two cardsistalgan ikki qarta, eni tuA
- эффективный стекEffective stacksamarali stekE