UzLocal

Синтаксис · § 17

Сложносочинённое предложение

Боғланган қўшма гап (сложносочинённое предложение) — сложное предложение, части которого грамматически равноправны и соединены сочинительными союзами (тенг боғловчилар). У каждой части своя грамматическая основа, и ни одна не подчинена другой. Поэтому, если убрать союз, части обычно можно произнести как самостоятельные простые предложения.

Как узнать сложносочинённое предложение

Сначала найдите все сказуемые (кесим) и подлежащее (эга) каждого из них. Если основ две или больше и они соединены союзом вроде ва, аммо, лекин, ёки, перед вами боғланган қўшма гап. Второй признак: от одной части к другой нельзя задать вопрос — части стоят рядом, а не поясняют друг друга. Если же несколько сказуемых относятся к одному подлежащему, это простое предложение с однородными сказуемыми (см. урок «Простое и сложное предложение»).

Қўнғироқ чалинди ва ўқувчилар синфга кирди (Прозвенел звонок, и ученики вошли в класс) — две основы: қўнғироқ чалинди, ўқувчилар кирди. Опам китоб ўқиди, мен эса дарс тайёрладим (Сестра читала книгу, а я готовил уроки) — две основы. Ўқувчилар синфга кирди ва жойларига ўтирди (Ученики вошли в класс и сели на свои места) — одно подлежащее и два сказуемых: это простое предложение.

Виды по союзам

Сочинительные союзы в сложносочинённом предложении
ВидСоюзыПример
Соединительные (бириктирув)ва, ҳам…ҳам, -у (-ю), -даҲам кун исиди, ҳам шамол тинди (И потеплело, и ветер стих).
Противительные (зидлов)аммо, лекин, бироқ; частица эсаБиз кутдик, лекин у келмади (Мы ждали, но он не пришёл).
Разделительные (айирув)ёки, ё…ё, гоҳ…гоҳ, дам…дам, баъзан…баъзан, хоҳ…хоҳГоҳ ёмғир ёғади, гоҳ қуёш чиқади (То идёт дождь, то выглядывает солнце).
Отрицательные (инкор)на…наНа ёмғир ёғди, на шамол турди (Не было ни дождя, ни ветра).

Роль союза могут играть и частицы. -у (-ю) и -да присоединяются к сказуемому первой части через дефис: после согласного пишется -у, после гласного -ю. Частица эса стоит во второй части после слова, которое противопоставляется, и придаёт значение «а». Повторяющиеся союзы (ҳам…ҳам, ё…ё, гоҳ…гоҳ, на…на) ставятся в начале каждой части.

Қўнғироқ чалинди-ю, ҳовли болаларга тўлди (Прозвенел звонок — и двор наполнился детьми). Эшик очилди-да, хонага меҳмонлар кирди (Дверь открылась, и в комнату вошли гости). Акам заводда ишлайди, укам эса ҳали мактабда ўқийди (Старший брат работает на заводе, а младший ещё учится в школе). Ё сиз бизникига келасиз, ё биз сизникига борамиз (Либо вы придёте к нам, либо мы придём к вам).

Смысловые отношения между частями

Даже при одном и том же союзе отношения между частями бывают разными. Временные: события происходят одновременно или друг за другом — Кун ёришди ва қишлоқ уйғонди (Рассвело, и деревня проснулась). Причинно-следственные: вторая часть называет результат первой — Ёмғир кўп ёғди ва дарё тошди (Было много дождей, и река разлилась). Противительные: части противопоставлены — Ҳаво совуқ эди, аммо кўчада одам кўп эди (Было холодно, но на улице было много людей). Разделительные: события чередуются или из них выбирается одно.

Знаки препинания

Запятая в сложносочинённом предложении
Средство связиПравилоПример
вазапятая обычно не ставитсяКун ботди ва осмонда юлдузлар кўринди (Солнце село, и на небе показались звёзды).
аммо, лекин, бироқзапятая перед союзомБиз кутдик, лекин у келмади (Мы ждали, но он не пришёл).
-у (-ю), -дазапятая после частицыҚўнғироқ чалинди-ю, дарс бошланди (Прозвенел звонок, и урок начался).
эсазапятая между частямиМен уйда қолдим, дўстим эса кинога кетди (Я остался дома, а друг пошёл в кино).
ҳам…ҳам, ё…ё, гоҳ…гоҳ, на…назапятая перед повторённым союзомЁ ҳозир йўлга чиқамиз, ё поездга кеч қоламиз (Либо выходим сейчас, либо опоздаем на поезд).

Типичные ошибки

1) Принимать простое предложение с однородными сказуемыми за сложное: в Акам келди ва ишга тушди (Брат пришёл и взялся за работу) подлежащее одно. 2) Пропускать запятую перед аммо, лекин, бироқ. 3) Ставить эса в начало части: «Мен уйда қолдим, эса дўстим кетди» — неверно, правильно: «…, дўстим эса кетди». 4) Писать частицы -у, -ю, -да слитно или раздельно вместо дефиса. 5) Под влиянием русского «и» начинать каждое предложение с ва: в узбекском тексте это обычно звучит тяжеловесно.

Проверьте себя

Порядок разбора: найдите все сказуемые и их подлежащие; убедитесь, что основ не меньше двух; определите союз или частицу и их вид (соединительный, противительный, разделительный, отрицательный); проверьте, что ни одна часть не отвечает на вопрос другой; в конце проверьте запятые по таблице выше.

Материал UzLocal. При цитировании указывайте ссылку на эту страницу.

Все уроки раздела

  1. §1Что изучает синтаксис
  2. §2Словосочетание (сўз бирикмаси)
  3. §3Члены предложения (гап бўлаклари)
  4. §4Виды предложений по цели высказывания
  5. §5Простое и сложное предложение
  6. §6Порядок слов в предложении
  7. §7Подлежащее (эга)
  8. §8Сказуемое (кесим)
  9. §9Дополнение (тўлдирувчи)
  10. §10Определение (аниқловчи)
  11. §11Обстоятельство (ҳол)
  12. §12Однородные члены (уюшиқ бўлаклар)
  13. §13Обращение (ундалма)
  14. §14Вводные слова и вставки (кириш сўз ва киритмалар)
  15. §15Односоставные предложения (бир бош бўлакли гаплар)
  16. §16Полные и неполные предложения (тўлиқ ва тўлиқсиз гаплар)
  17. §17Сложносочинённое предложение
  18. §18Сложноподчинённое предложение
  19. §19Бессоюзное сложное предложение
  20. §20Прямая и косвенная речь
  21. §21Синтаксический разбор предложения (синтактик таҳлил)