UzLocal

Синтаксис · § 14

Вводные слова и вставки (кириш сўз ва киритмалар)

Кириш сўз (вводное слово) — слово или сочетание, с помощью которого говорящий выражает своё отношение к сообщаемому: уверенность или предположение, радость или сожаление, указывает на источник сведений или порядок мыслей. Вводное слово не связано грамматически с членами предложения, к нему нельзя поставить вопрос, и членом предложения оно не является. Если в этой роли выступает целое предложение, его называют кириш гап (вводное предложение). Близкое к ним явление — киритма (вставка): она не выражает отношения говорящего, а добавляет к мысли попутное пояснение.

Албатта, биз сизга ёрдам берамиз. (Конечно, мы вам поможем.) · Бугун, эҳтимол, ёмғир ёғади. (Сегодня, вероятно, пойдёт дождь.) · Афсуски, поезд кечикди. (К сожалению, поезд опоздал.)

Разряды вводных слов по значению

Основные значения вводных слов
ЗначениеВводные словаПример
Уверенностьалбатта, шубҳасиз, дарҳақиқат, табиийкиШубҳасиз, бу йил ҳосил мўл бўлади. (Несомненно, урожай в этом году будет богатым.)
Предположениеэҳтимол, балки, шекилли, чамаси, афтиданУ уйга кетган, шекилли. (Он, кажется, ушёл домой.)
Чувство, оценкаафсуски, хайриятки, бахтга қарши, бахтимизгаХайриятки, ҳеч ким жароҳатланмади. (Слава богу, никто не пострадал.)
Источник сведенийменимча, сизнингча, унинг фикрича, айтишларичаМенимча, бу ечим тўғри. (По-моему, это решение верное.)
Порядок и связь мыслейбиринчидан, иккинчидан, демак, хуллас, масалан, аксинчаДемак, режа ўзгармайди. (Значит, план не меняется.)
Привлечение вниманиябиласизми, қаранг, айтгандекАйтгандек, эртага йиғилиш бор. (Кстати, завтра собрание.)

Многие вводные слова исторически являются формами других частей речи: аффиксы ‑ча (менимча — по-моему), ‑ки (афсуски — к сожалению), ‑дан (биринчидан — во-первых) часто встречаются в них. Подробнее о модальных словах как части речи — в уроке морфологии о междометиях, звукоподражательных и модальных словах.

Вводные сочетания и вводные предложения

Роль вводного слова может играть сочетание слов (кириш бирикма) или целое предложение со своим сказуемым (кириш гап). Знаки препинания при них те же, что и при одиночных вводных словах.

Бир сўз билан айтганда, лойиҳа муваффақиятли якунланди. (Одним словом, проект успешно завершён.) · Тўғрисини айтганда, мен бу китобни ҳали ўқимаганман. (Честно говоря, я ещё не читал эту книгу.) · Ростини айтсам, бу режа менга ёқмади. (Если честно, этот план мне не понравился.) — кириш гап.

Вводное слово или член предложения?

Одно и то же слово бывает то вводным, то членом предложения. Проверка: вводное слово можно убрать без ущерба для строения предложения, к нему нельзя задать вопрос, и оно произносится с паузой. Если к слову ставится вопрос или оно служит сказуемым, это член предложения, и запятыми оно не выделяется.

Тўғри, биз кечикдик. (Правда, мы опоздали.) — вводное слово. · Бу гап тўғри. (Это верно.) — тўғри здесь сказуемое. · Албатта, келаман. (Конечно, приду.) — вводное слово. · Эртага албатта келинг. (Обязательно приходите завтра.) — обстоятельство, без запятых. · Балки, у эртага келар. (Может быть, он придёт завтра.) — вводное слово. · У ўқитувчи эмас, балки шифокор. (Он не учитель, а врач.) — балки здесь союз, запятая после него не ставится.

Вставки (киритма)

Киритма — слово, сочетание или предложение, которое вносит в высказывание дополнительное пояснение, уточнение, дату, ссылку. Вставка произносится быстрее и тише основной части и выделяется скобками или тире с обеих сторон. В отличие от вводного слова, вставку не ставят в начало предложения.

Алишер Навоий (1441–1501) буюк шоир ва мутафаккирдир. (Алишер Навои (1441–1501) — великий поэт и мыслитель.) · Ҳисобот (иловага қаранг) жума куни топширилади. (Отчёт (см. приложение) сдаётся в пятницу.) · Шаҳримиздаги энг қадимий бино — у ўн бешинчи асрда қурилган — ҳозир музейга айлантирилган. (Самое древнее здание нашего города — оно построено в пятнадцатом веке — сейчас превращено в музей.)

Знаки препинания и типичные ошибки

Вводное слово, сочетание и предложение выделяются запятыми: в начале — запятая после, в середине — с обеих сторон, в конце — перед ним. Частые ошибки: пропуск запятой (Афсуски поезд кечикди — неверно); запятая после союза, который вводным словом не является (Аммо, у келмади — неверно; правильно: Аммо у келмади); если же после союза стоит вводное слово, запятыми выделяется только оно: Лекин, афсуски, у келмади (Но, к сожалению, он не пришёл). Подробнее о запятой, скобках и тире — в разделе пунктуации.

Материал UzLocal. При цитировании указывайте ссылку на эту страницу.

Все уроки раздела

  1. §1Что изучает синтаксис
  2. §2Словосочетание (сўз бирикмаси)
  3. §3Члены предложения (гап бўлаклари)
  4. §4Виды предложений по цели высказывания
  5. §5Простое и сложное предложение
  6. §6Порядок слов в предложении
  7. §7Подлежащее (эга)
  8. §8Сказуемое (кесим)
  9. §9Дополнение (тўлдирувчи)
  10. §10Определение (аниқловчи)
  11. §11Обстоятельство (ҳол)
  12. §12Однородные члены (уюшиқ бўлаклар)
  13. §13Обращение (ундалма)
  14. §14Вводные слова и вставки (кириш сўз ва киритмалар)
  15. §15Односоставные предложения (бир бош бўлакли гаплар)
  16. §16Полные и неполные предложения (тўлиқ ва тўлиқсиз гаплар)
  17. §17Сложносочинённое предложение
  18. §18Сложноподчинённое предложение
  19. §19Бессоюзное сложное предложение
  20. §20Прямая и косвенная речь
  21. §21Синтаксический разбор предложения (синтактик таҳлил)