Морфология · § 18
Деепричастие (равишдош)
Равишдош (деепричастие) — форма глагола, которая связана с основным действием и показывает, как, когда или с какой целью оно совершается. Как наречие, она поясняет глагол; как глагол, подчиняет себе дополнения и обстоятельства, имеет залог и отрицательную форму: кулиб гапирди (сказал, улыбаясь), уйга келгач (придя домой), дарс қилмай чиқди (ушёл, не сделав уроки). В предложении деепричастие чаще всего служит обстоятельством (ҳол).
Вопросы и признаки
Вопрос к деепричастию ставится от основного глагола: «қандай?», «қай тарзда?» (как?), «қачон?» (когда?), «нима мақсадда?» (с какой целью?). Деепричастие не спрягается по лицам и обычно не принимает падежных аффиксов; лишь форма на -гунча может получать аффикс принадлежности: мен келгунимча (пока я не приду), сиз қайтгунингизча (пока вы не вернётесь).
Аффиксы и значения
| Аффикс | Значение | Вопрос | Примеры |
|---|---|---|---|
| -(и)б | образ действия; предшествующее действие | қандай? | кулиб гапирди (сказал, улыбаясь); эшикни очиб кирди (открыв дверь, вошёл) |
| -а / -й (часто повтор) | длительное, повторяющееся действие | қандай? | кула-кула (смеясь), ишлай-ишлай ўрганди (научился, много работая) |
| -май, -масдан | отрицание: не делая | қандай? | тўхтамай ишлади (работал без остановки), ўйламасдан жавоб берди (ответил не подумав) |
| -гач (-кач, -қач) | время: после того как | қачон? | дарс тугагач (когда урок кончился), чиққач (выйдя) |
| -гунча (-кунча, -қунча) | время: пока не, до того как | қачонгача? | сен келгунча (пока ты не придёшь), қуёш чиққунча (до восхода солнца) |
| -ар … -мас | время: как только | қачон? | уйга кирар-кирмас (едва войдя в дом) |
| -гани (-кани, -қани) | цель: чтобы | нима мақсадда? | нон олгани чиқди (вышел купить хлеба), бувисини кўргани келди (пришёл навестить бабушку) |
Аффикс -иб присоединяется после согласного, -б — после гласного: ёз-иб, ўқи-б, ишла-б. Так же -а идёт после согласного, -й — после гласного: кул-а, ишла-й. После основ на к и қ согласный аффикса уподобляется: эккач, чиққач, чиққунча, чиққани.
Деепричастный оборот и запятая
Деепричастие с зависимыми словами образует деепричастный оборот, который целиком является одним обстоятельством. У оборота может быть свой исполнитель: Қуёш ботгач, салқин тушди (Когда солнце село, стало прохладно). Оборот, называющий отдельное действие, предшествующее основному, обычно отделяется запятой. Одиночное деепричастие образа действия тесно связано с глаголом и пишется без запятой: Бола кулиб жавоб берди (Мальчик ответил, улыбаясь).
Уйга келиб, дарсга тайёрландим. (Придя домой, я сел за уроки.) Эшикни очиб, ичкарига кириб, чироқни ёқди. (Открыв дверь и войдя внутрь, он включил свет.)
Деепричастие со вспомогательным глаголом
Формы на -иб и -а/-й часто соединяются со вспомогательными глаголами и вместе с ними выражают завершённость, начало или длительность действия: ёзиб бўлди (дописал), ўқий бошлади (начал читать), ухлаб қолди (заснул). В таких сочетаниях деепричастие — не обстоятельство, а основная часть составного сказуемого (подробнее — в уроке о вспомогательных глаголах).
Типичные ошибки
1. Путать деепричастие цели -гани с причастием -ган + аффикс принадлежности: Китоб олгани кутубхонага борди (Пошёл в библиотеку взять книгу) — вопрос «нима мақсадда?», основной глагол обычно движения; Китобни ўқиганини айтди (Сказал, что прочитал книгу) — причастие отвечает на «нимани?». 2. Забывать уподобление согласных: не «чиқгач», а чиққач. 3. Ставить запятую между деепричастием образа действия и глаголом: не «кулиб, гапирди», а кулиб гапирди. 4. Нанизывать в одном предложении слишком много форм на -иб: если текст тяжелеет, разбейте его.
Проверьте себя
Форма — деепричастие, если: 1) она поясняет основной глагол, а не существительное; 2) отвечает на «қандай?», «қачон?» или «нима мақсадда?»; 3) оканчивается на -иб, -а/-й, -май/-масдан, -гач, -гунча, -ар…-мас или -гани. Если форма определяет существительное, это причастие (см. урок о причастии).
Материал UzLocal. При цитировании указывайте ссылку на эту страницу.
Все уроки раздела
- §1Что изучает морфология
- §2Части речи
- §3Существительное
- §4Число: аффикс -лар
- §5Аффиксы принадлежности (эгалик)
- §6Падежи (келишик)
- §7Прилагательное (сифат)
- §8Степени сравнения прилагательных
- §9Числительное (сон)
- §10Местоимение (олмош)
- §11Глагол (феъл)
- §12Утвердительная и отрицательная форма глагола
- §13Времена глагола (замон)
- §14Лицо и число глагола
- §15Залог глагола (нисбат)
- §16Наклонение глагола (майл)
- §17Причастие (сифатдош)
- §18Деепричастие (равишдош)
- §19Наречие (равиш)
- §20Послелоги (кўмакчилар)
- §21Союзы и частицы (боғловчи, юклама)
- §22Словообразование (сўз ясалиши)
- §23Корень, основа и аффиксы (ўзак, негиз, қўшимча)
- §24Разряды числительных: количественные и порядковые
- §25Разряды местоимений (олмош турлари)
- §26Вспомогательные глаголы (кўмакчи феъллар)
- §27Имя действия (ҳаракат номи)
- §28Междометия, звукоподражания и модальные слова
- §29Морфологический разбор слова (морфологик таҳлил): порядок и образцы
