Фонетика · § 12
Звуковой состав слова
Звуковой состав слова (сўзнинг товуш таркиби) — звуки, из которых состоит слово, их количество и порядок следования. Это внешняя, слышимая оболочка слова: стоит заменить один звук, и получится слово с другим значением. Поэтому умение точно определить звуковой состав — основа правильного произношения и правописания.
тош (камень) — тиш (зуб) — туш (сон; полдень); от (лошадь; имя) — ўт (огонь; трава) — ит (собака); қор (снег) — қоп (мешок).
Звук и буква — не одно и то же
Звук мы слышим и произносим, а букву видим и пишем (подробнее — в уроке «Звук и буква»). Во многих словах число букв и звуков совпадает, но в узбекской кириллице буквы «е» (в начале слова и после гласного), «ё», «ю», «я» обозначают два звука — «й» и гласный, а сочетание «нг» — один звук. В латинице, наоборот, «й» пишется отдельной буквой, зато звуки «ш», «ч», «нг» передаются двумя буквами.
| Слово | Звуки | Число | Особенность написания |
|---|---|---|---|
| мактаб (школа) | м, а, к, т, а, б | 6 | каждая буква — один звук |
| тонг (рассвет) | т, о, нг | 3 | «нг» пишется двумя буквами, но это один звук |
| ер (земля) | й, э, р | 3 | в кириллице 2 буквы: начальное «е» = й + э |
| ёзув (письмо) | й, о, з, у, в | 5 | в кириллице 4 буквы: «ё» = й + о |
| юлдуз (звезда) | й, у, л, д, у, з | 6 | в кириллице 5 букв: «ю» = й + у |
| шаҳар (город) | ш, а, ҳ, а, р | 5 | в латинице «ш» пишется двумя буквами |
| мева (фрукт) | м, э, в, а | 4 | «е» после согласного — один звук э |
Как чередуются гласные и согласные
В узбекском языке 6 гласных, и в каждом слоге ровно один гласный, поэтому число слогов в слове равно числу гласных (см. урок «Слог»). Для исконных слов характерно чередование согласных и гласных: «о-та» (отец), «бо-ла» (ребёнок), «қиш-лоқ» (село). Два гласных подряд встречаются в основном в заимствованиях: «оила» (семья), «шоир» (поэт), «доира» (бубен; круг). Два согласных внутри слова — обычное дело («мактаб», «қишлоқ»), а три подряд встречаются редко, обычно на стыке основы и аффикса: «дўстлик» (дружба), «гўштли» (мясной).
Ограничения в начале и в конце слова
В каждом языке есть ограничения на то, какие звуки могут стоять в начале и в конце слова. В узбекском «нг» никогда не стоит в начале слова. Исконные тюркские слова не начинаются с «р»: слова на «р» («рўмол» — платок, «ранг» — цвет, «радио») заимствованы. Скопление согласных в начале слова исконной лексике тоже чуждо, поэтому в словах вроде «стол», «стакан» в разговорной речи появляется дополнительный гласный (см. урок «Комбинаторные звуковые изменения»).
На конце слова звонкие смычные «б», «д», «г» в произношении оглушаются, но на письме сохраняются. Многие слова с таким окончанием заимствованы: «китоб» [китоп] (книга), «озод» [озот] (свободный), «барг» [барк] (лист). Чтобы проверить конечный согласный, добавьте аффикс, начинающийся с гласного: в «китоби», «барги» звонкий звук слышен отчётливо.
Как определить звуковой состав слова
1) Чётко произнесите слово по литературной норме. 2) Разделите его на слоги. 3) Выпишите звуки по порядку: «е» (в начале слова и после гласного), «ё», «ю», «я» считайте двумя звуками, «нг» — одним. 4) Охарактеризуйте каждый звук: гласный или согласный, а согласный — звонкий или глухой. 5) Сравните число звуков и букв. 6) Отдельно отметьте изменения в произношении (оглушение, ассимиляцию).
Образец: «ёзувчи» (писатель) — ё-зув-чи, 3 слога; звуки: й, о, з, у, в, ч, и — 7 (гласные о, у, и; согласные й, з, в, ч); в кириллице 6 букв. «Тонгда» (на рассвете) — тонг-да, 2 слога; звуки: т, о, нг, д, а — 5; букв 6.
Типичные ошибки
1) Считать буквы вместо звуков: в слове «тонг» не 4, а 3 звука. 2) Забывать «й» в составе «ё», «ю», «я»: в «юлдуз» 6 звуков. 3) Считать двумя звуками любое «е»: в «мева» это один звук э; два звука «е» даёт только в начале слова и после гласного, как в «ер» (земля) или «проект». 4) Переносить произношение на письмо: «китоп», «озот» — неверно, правильно «китоб», «озод».
Материал UzLocal. При цитировании указывайте ссылку на эту страницу.
Все уроки раздела
- §1Что изучает фонетика
- §2Как образуются звуки речи
- §3Гласные звуки
- §4Согласные звуки
- §5Слог (бўғин)
- §6Ударение (урғу)
- §7Звуковые изменения (товуш ўзгаришлари)
- §8Сингармонизм (гармония гласных)
- §9Чередование гласных и редукция
- §10Ассимиляция согласных
- §11Комбинаторные звуковые изменения
- §12Звуковой состав слова
- §13Деление на слоги и перенос слов
- §14Виды ударения
- §15Интонация
- §16Орфоэпия
- §17Звук и буква
- §18Артикуляция гласных узбекского языка
- §19Артикуляция согласных по органам речи
- §20Пары звонких и глухих согласных
- §21Сонорные звуки
- §22Смычные, щелевые и аффрикаты
- §23Фонетическая транскрипция
- §24Звуковая система узбекского языка
- §25Произношение заимствованных слов
- §26Тутук белгиси, ў и ғ: чем различаются апострофы
