UzLocal

Morphology · § 8

Degrees of comparison of adjectives

Degrees of comparison (sifat darajalari) are forms of an adjective showing to what extent a thing has a quality compared with other things or with the usual norm. School grammar distinguishes three degrees: the plain degree (oddiy) — katta (big), the comparative (qiyosiy) — kattaroq (bigger, rather big) and the intensive degree (orttirma) — eng katta (the biggest), juda katta (very big), qip-qizil (bright red). Only qualitative adjectives have degrees: oq (white), baland (tall), shirin (sweet). Relative ones — yozgi (summer), ilmiy (scientific), toshkentlik (from Tashkent) — do not change for degree.

The degrees and how they are formed
DegreeHow it is formedExamples
plain (oddiy)no affixbaland (tall), shirin (sweet)
comparative (qiyosiy)-roq; the thing compared takes -dan, -dan koʻra, -ga qaragandabalandroq (taller), undan balandroq (taller than him)
intensive (orttirma)eng, juda, gʻoyat, nihoyatda, oʻta; repeating the first syllableeng baland (the tallest), juda shirin (very sweet), qip-qizil (bright red)

The plain degree

The plain degree names the quality in its normal measure, without comparison, and has no affix: baland togʻ (a high mountain), shirin qovun (a sweet melon), tinch koʻcha (a quiet street). Dictionaries list adjectives in this form.

The comparative degree

The comparative is formed with the affix -roq: katta → kattaroq, yaxshi → yaxshiroq, kichik → kichikroq. The thing compared against takes the ablative (-dan) or the phrases -dan koʻra, -ga qaraganda. When the object of comparison is present, -roq may even be left out: Akam mendan katta (My brother is older than me). Without an object of comparison, -roq means “somewhat, a bit more”: Kattaroq koʻylak bormi? (Is there a slightly bigger shirt?) The difference is specified with words such as ancha (much), bir oz, sal (a little): ancha arzonroq (much cheaper), sal uzunroq (a little longer).

Bugun kechagidan sovuqroq (Today is colder than yesterday). Toshkentga qaraganda Samarqand kichikroq (Samarkand is smaller than Tashkent). Poyezd avtobusdan koʻra tezroq (The train is faster than the bus). Menga sal kengroq shim kerak (I need slightly wider trousers).

The intensive degree

The intensive degree shows that the quality is present to the highest degree or beyond the norm. It is formed in two ways. Lexically, words such as eng, juda, gʻoyat, nihoyatda, oʻta are placed before the adjective: eng yaxshi (the best), juda chiroyli (very beautiful), gʻoyat muhim (extremely important), oʻta murakkab (exceedingly complex). Eng ranks the thing above all others, while juda and gʻoyat strengthen the quality without comparison. Phonetically, the first syllable of the adjective is repeated with an added p or m: qizil → qip-qizil.

Intensive forms made by repeating a syllable
AdjectiveIntensive form
qizil (red)qip-qizil (bright red)
sariq (yellow)sap-sariq (deep yellow)
qora (black)qop-qora (pitch-black)
koʻk (blue, green)koʻm-koʻk (deep blue, lush green)
yashil (green)yam-yashil (vivid green)
yangi (new)yap-yangi (brand-new)
dumaloq (round)dum-dumaloq (perfectly round)
oq (white)oppoq (snow-white) — written as one word

These forms are written with a hyphen, except oppoq, which is written as one word. They occur mainly with adjectives of colour and shape and cannot be made from every adjective. Some textbooks also single out a fourth degree, the diminishing one (ozaytirma): it shows that the quality is incomplete and is formed with -ish, -(i)mtir, -gʻish: oqish (whitish), koʻkimtir (bluish), qoramtir (blackish), qizgʻish (reddish), sargʻish (yellowish).

Common mistakes

Do not combine two degree markers: not “eng kattaroq” but eng katta (the biggest) or kattaroq (bigger). Do not write the repeated syllable separately and do not hyphenate oppoq: not “qip qizil”, “op-poq” but qip-qizil, oppoq. Do not form degrees from relative adjectives: forms like “yozgiroq” or “toshkentlikroq” do not exist. When translating “more convenient”, use the affix — qulayroq — rather than the word-for-word “koʻproq qulay”.

Check yourself

To identify the degree, first check whether the adjective has the affix -roq, -ish or -(i)mtir, then whether it is preceded by eng, juda or a similar word, or has a repeated syllable. For example, in Bu xona ancha yorugʻroq (This room is much brighter) yorugʻroq is comparative, and in Osmon koʻm-koʻk (The sky is deep blue) koʻm-koʻk is intensive.

UzLocal reference material. When quoting, please link to this page.

All lessons in this section

  1. §1What morphology studies
  2. §2Parts of speech
  3. §3The noun
  4. §4Number: the -lar affix
  5. §5Possessive affixes (egalik)
  6. §6The cases (kelishik)
  7. §7The adjective (sifat)
  8. §8Degrees of comparison of adjectives
  9. §9The numeral (son)
  10. §10The pronoun (olmosh)
  11. §11The verb (feʼl)
  12. §12Affirmative and negative verb forms
  13. §13Verb tenses (zamon)
  14. §14Person and number of the verb
  15. §15Voice of the verb (nisbat)
  16. §16Verb moods (mayl)
  17. §17The participle (sifatdosh)
  18. §18The verbal adverb (ravishdosh)
  19. §19The adverb (ravish)
  20. §20Postpositions (koʻmakchilar)
  21. §21Conjunctions and particles
  22. §22Word formation
  23. §23Root, stem and affixes
  24. §24Types of numerals: cardinal and ordinal
  25. §25Types of pronouns (olmosh turlari)
  26. §26Auxiliary verbs (koʻmakchi feʼllar)
  27. §27The verbal noun (harakat nomi)
  28. §28Interjections, imitative words and modal words
  29. §29Morphological analysis (morfologik tahlil): order and worked examples